Монгол Subtitle-тай шинэ кинонууд   6 comments

Дэлгүүрийн цагдаа Пол Бларт

500 нэгж

Хийгдсэн он: 2009
Хэл: Англи хэл дээр Монгол хадмал орчуулгатай
Төрөл: Инээдэм, Тулаан

Жүжигчид: Kevin James, Keir O’Donnell, Jayma Mays, Raini Rodriguez

КИНОГ ҮЗЭХ

Тайлбар: Пол Бларт бол New Jersey-ийн нэгэн худалдааны төвд хамгаалагчаар ажилладаг зөөлөн сэтгэлтэй, гэр бүлдээ анхаарал халамжтай эр юм. Олон жилийн турш тэр цагдаа болохоор шалгалт өгч байгаа ч гэсэн өөрийн нэг өвчний учраас тэнцдэггүй байв.

Нэг өдөр зохион байгуулалттай гэмт хэрэгтнүүд худалдааны төвд халдаж хүмүүсийн барьцаална. Бларт санаандгүй тохиолдлоор тэр дотор үлдсэн байсан бөгөөд нэгэнт худалдааны төвийг хамгаалах өөрийнх нь үүрэг мөн сэтгэл алдарсан бүсгүй нь тэнд байсан учраас тэр үлдэж дэлгүүрийг аврахаар хичээнэ.

Ийм хөөрхөн бүдүүн цагдаа ганцаараа энэ том дэлгүүрйиг хэрхэн
аварч байгаа тухай энэхүү хөгжилтэй киног үзэж, сайхан инээцгээгээрэй.

Дэлгүүрт донтогчийн наминчлал

500 нэгж

Хийгдсэн он: 2009
Хэл: Англи хэл дээр Монгол хадмал орчуулгатай
Төрөл: Инээдэм, Хайр дурлал
Жүжигчид: Isla Fisher, Hugh Dancy, Krysten Ritter

КИНОГ ҮЗЭХ

Тайлбар: 25 настай Rebecca Bloomwood санхүүгийн сэтгүүлд уйтгартай ажил эрхэлдэг нэгэн. Тэр дэлгүүр хэсэн юм худалдаж авах донтой боловч түүний цалин хэрэгцээг нь хангаж үл дийлнэ. Түүний төлөх ёстой төлбөрүүд хуримтлагдсаар. Тэр энэ хүнд байдлаасаа гарахын тулд ажиллах болно.

Posted June 22, 2009 by bayasgalan9

6 responses to “Монгол Subtitle-тай шинэ кинонууд

Subscribe to comments with RSS.

  1. залуус аа, боломжийн монгол субтитр байнга авмаар байна. ariuka_im@yahoo.com хаягаар хариу бичээрэй.

  2. ямар ямар сайт байдаг юм бэ? хэлж өгч туслаач

  3. Hi, нээрээ ийм бичлэг оруулснаа мартаж. banjig movie дээр би дээр үед хэдэн орчуулсан киноныхоо subtitle-г оруулсан юм, гэтэл мөнгөө авъя гэсэн чинь тэр banjig өгөхгүй шинжтэй болохоор тэр чигт нь хаячихсан. сая чамайг коммент бичихээр нь орлогоо нэг шалгасан чинь ямар ч байсан орчуулганы хөлсөө авахаар л овоо мөнгөтэй болчихсон байна. одоо мөнгөө нэхдийм билүү? KK. за тэр ч яахав. Дөнгөж шинээр гарсан гоё киноны монгол subtitle-г srt. formataar нь 15000-р зарнаа. хямдхан байгаа биз дээ? орчуулгын чанарын хувьд маш өндөр. tv-д дамлаж зарж болно, эрх нь нээлттэй.

  4. санал чинь хэвээрээ бол холбоо барина уу. Хурдан холбоо барих тусмаа сайн байна.

  5. Sain baina uu? Oortoi chin hamtran ajillah sanaltai bna l daa. yamar hayagaar holboo barih bolomjtoi ve? Ergeed nad luu tuguldur_sol@yahoo.com hayagaar holboo barina uu?

  6. ХАМТРААД ХУУЛИЙН КИНО, СЕРИАЛ ОРЧУУЛАХ ХҮН БАЙНА УУ? МОНГОЛ ХАДМАЛААР, dlndolgion@ymail.com хаягаар холбогдоорой!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: